Puente y Piedra: Un diálogo entre tradición y modernidad en Hangzhou

Hace 5 meses

Hangzhou, una ciudad reconocida por sus numerosos puentes históricos, es el escenario de la nueva tienda Aesop diseñada por Atelier suasua. Inspirado en los “Registros del Condado de Qiantang”, que describen la abundancia de puentes en la región, y en las crónicas de Marco Polo sobre los miles de puentes de piedra que adornan la ciudad, el diseño de la tienda Aesop refleja esta rica herencia. El concepto central del espacio es crear un “puente” simbólico entre la marca global Aesop y el contexto cultural y geográfico de Hangzhou.

Al ingresar a la tienda, los visitantes son recibidos por un gran lavabo central, representando este puente de conexión, donde el flujo de agua y las losas de piedra configuran un ambiente dinámico y contemplativo.

Uso de materiales locales: Una sinfonía de Piedra Gaohu

Siguiendo la tradición de los antiguos constructores de puentes, Atelier suasua ha utilizado materiales locales para diseñar la tienda Aesop en Hangzhou, específicamente la Piedra Gaohu, originaria del condado de Zhuji, cerca de la ciudad. Esta piedra, conocida por su durabilidad y elegante color, ha sido utilizada en puentes, caminos y templos desde la dinastía Qing. En la tienda, la piedra Gaohu se aplica de diversas maneras, desde su forma natural y áspera que da forma al soportal y al lavabo central, hasta grandes losas pulidas que destacan en jardines exteriores y bancos. Pequeñas piedras martilladas de 10 cm cuadrados cubren el suelo interior, ofreciendo una experiencia táctil única al caminar sobre ellas.

Fluidez espacial y calidez artesanal: Un refugio en la Ciudad

Ubicada en una calle comercial vibrante y concurrida, la tienda Aesop en Hangzhou ofrece un respiro a los transeúntes. Los soportales de piedra y los bancos curvos definen la entrada, mientras que el patio, adornado con plantas locales y enredaderas, evoluciona con la luz del día y las estaciones. Al interior, el espacio fluye con el lavabo central como punto focal, sin un techo suspendido que mantiene la altura original del edificio. La escalera de caracol, preservada del uso anterior, añade dinamismo y conecta los distintos espacios de la tienda. La tradición artesanal de Hangzhou se refleja en el uso de papel de aceite local, utilizado en un candelabro que cuelga sobre el lavabo central, y en un paraguas de papel de 2 metros de diámetro, iluminando la zona de estar. Los detalles de bambú tejido en las áreas de descanso y en el lavabo en suite equilibran la solidez de la piedra, creando un ambiente íntimo y acogedor.

La tienda Aesop Hangzhou, diseñada por Atelier suasua, no solo es un homenaje a la rica tradición arquitectónica y artesanal de la región, sino también un espacio que invita a la reflexión y la conexión en medio de la bulliciosa ciudad.

Fotografía:Jonathan Leijonhufvud

Política de Cookies

¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo cuando visita nuestro sitio web. Estas cookies nos ayudan a mejorar su experiencia de navegación y a analizar el uso del sitio.

Tipos de cookies que utilizamos
Cookies esenciales: Necesarias para el funcionamiento básico del sitio.
Cookies de análisis: Nos permiten recopilar datos estadísticos sobre el uso del sitio para mejorarlo.
Cookies de terceros: Utilizadas por servicios externos como Google Analytics para analizar el tráfico del sitio.

Gestión de cookies
Puede configurar su navegador para aceptar o rechazar las cookies, así como para eliminar las ya almacenadas. Tenga en cuenta que deshabilitar cookies puede afectar el funcionamiento del sitio.

Términos y Condiciones de Uso

Bienvenido/a a Dossier de Arquitectura. Al acceder o utilizar nuestro sitio web, usted acepta regirse por los presentes Términos de Uso. Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, le recomendamos no utilizar la plataforma.

  1. OBJETO

Dossier de Arquitectura es una plataforma digital dedicada a la difusión de contenidos editoriales, entrevistas, artículos, noticias y material audiovisual relacionado con arquitectura, diseño, interiorismo y construcción. Este sitio está orientado a profesionales del sector y público en general interesado en estas temáticas.

  1. PROPIEDAD INTELECTUAL

Todo el contenido publicado en esta web, incluyendo textos, imágenes, videos, gráficos, logotipos, diseños y material descargable, está protegido por derechos de autor y es propiedad de Dossier de Arquitectura o de sus respectivos autores o colaboradores, quienes han autorizado su uso.

Queda prohibida la reproducción, distribución, transformación o explotación total o parcial del contenido sin autorización expresa y por escrito.

  1. USO DEL SITIO

El usuario se compromete a hacer un uso adecuado y lícito del sitio web, respetando la legislación aplicable y los presentes términos. Queda estrictamente prohibido:

    • Utilizar el contenido con fines comerciales no autorizados.

       

    • Introducir virus u otros elementos que puedan dañar la operatividad del sitio.

       

    • Difundir comentarios ofensivos, discriminatorios o ilegales a través de formularios o canales de contacto.
  1. CONTENIDO DE TERCEROS Y ENLACES EXTERNOS

Este sitio puede incluir enlaces a otros sitios web, así como contenido proporcionado por terceros (por ejemplo, marcas aliadas, profesionales entrevistados o fuentes referenciales). Dossier de Arquitectura no se responsabiliza por el contenido, exactitud o funcionamiento de dichos sitios externos.

  1. MODIFICACIONES

Dossier de Arquitectura se reserva el derecho de modificar, actualizar o eliminar cualquier parte de estos Términos de Uso sin previo aviso. Se recomienda revisar periódicamente este apartado.

  1. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Si bien procuramos ofrecer contenido preciso y actualizado, Dossier de Arquitectura no garantiza que la información publicada esté libre de errores u omisiones. El uso del sitio es bajo responsabilidad del usuario.

  1. CONTACTO

Para consultas relacionadas con estos Términos de Uso, puede escribirnos a:

info@dossierdearquitectura.com