Diseño

Gracias al encanto británico se transformó este apartamento de la Quinta Avenida de la década de 1980

Se juega con la idea de la perspectiva, se discute y se le da la vuelta en este apartamento del Upper East Side, donde la diseñadora de moda Jessica Kayll y su socio, el promotor inmobiliario de Nueva York Mark Fisch , han establecido su hogar en Estados Unidos. Para empezar, la pandemia obligó a la diseñadora de interiores británica Rachel Chudley a conjurar lo que ella llama un cuadro "barroco modernista" de textura y color, alma e ingenio en su primer proyecto estadounidense desde una distancia transatlántica, después de haber estado solo una vez en el apartamento de la Quinta Avenida. , cuando eran solo cuatro habitaciones cuadradas lamentablemente desprovistas de cualquier encanto arquitectónico.

Lo que le faltaba al departamento de la década de los 80 en detalles clásicos, lo compensó con creces con una cualidad asombrosamente redentora: "Las vistas más locas de la historia", dice Chudley sobre el mirador del piso 21, donde una dosis doble de paisaje presenta Central La extensión verde del parque por un lado y la brusca intensidad del horizonte de Nueva York por el otro.

Por lo tanto, aunque la misión principal del diseñador era maximizar las amplias escenas a vista de pájaro, ceder los interiores hasta el punto del minimalismo no era una opción. "Jessica y Mark tienen un verdadero amor por el diseño dramático", dice Chudley. La diseñadora se basó en la afición de sus clientes por el espectáculo: las túnicas de seda inspiradas en los kimonos de Kayll florecen con flores pintadas a mano, mientras que Fisch, fideicomisario del Museo Metropolitanos de Arte, es un renombrado coleccionista de pinturas de los maestros antiguos, para celebrar las vistas en perspectiva, formas de flexión que no sacrifican la funcionalidad ni el estilo.

“Realmente me atraen los colores y las cosas que son antiguas y expresivas”, dice Kayll. “Me encanta que cada habitación ahora tenga su propia personalidad distinta”. Para crear un ambiente teatral en la casa, Chudley cubrió la entrada con papel tapiz, específicamente un gran cortinaje nacarado estilo trampantojo del siglo XVII que le da movimiento, volumen, luz y sombra al espacio del siglo XX. “La idea es que cuando entras por la puerta principal, se levanta el telón sobre la hermosa vista de Central Park desde el otro lado de la sala de estar”, dice Chudley sobre la entrada digna de aplausos.

La suave luz del sol que entraba por las ventanas orientadas al oeste de la sala de estar necesitaba un poco de ayuda para difundirse por todo el espacio, por lo que Chudley pulió el techo con una pintura gris lila de alto brillo de Donald Kaufman. La pintura también refleja las formas fuertes del diseño, la silueta del mueble bar hecho a medida, por ejemplo, hace eco de los tejados de la ciudad de Nueva York, de la misma manera que la superficie de un lago, con un misterio borroso y una intriga sombría. Aún así, un sofá a medida agradablemente regordete en terciopelo soleado y un acogedor par de sillones de almeja de piel de oveja son una invitación irresistible para reunirse bajo la superficie brumosa y enigmática para, por ejemplo, una lectura de tarot .

Mientras tanto, la oficina compartida de la pareja está audazmente forrada en terciopelo burdeos profundo. Los viejos maestros están en rotación para exhibirse en estas paredes, junto con la exhibición actual: lienzos contemporáneos de Tomo Campbell, poesía cinética en pintura al óleo. Pero en verdad, su inspiración es mucho más doméstica: un dormitorio en la residencia de la pareja en Londres que está envuelto en terciopelo burdeos.

Para trasladar el estilo elegante y secuestrado a Nueva York, Chudley eligió un textil de pared de terciopelo. La pesada tela no solo funciona como un lujoso aislamiento: "Yo llamo a la oficina 'La habitación cálida'", dice Fisch, quien comienza la mayoría de los días en el espacio acogedor con café y un periódico, sino que también tiene un efecto saturante inesperado en el vista del parque. “Es como un marco oscuro alrededor de una pintura”, dice Chudley. “Realmente intensifica los colores del exterior”.

Por el contrario, en el área del comedor, Chudley interpretó a un personaje secundario, el cielo, en el panorama oriental de la sala de la bulliciosa metrópolis para crear un nido de aire entrecortado y lleno de luz. “Quería extender el cielo hasta donde entrara en la habitación”, dice. Tal hazaña fue un logro tanto del color (por ejemplo, la pintura mural azul celestino, también de Kaufman, se realza en el veteado de la mesa de mármol) como del movimiento, o la percepción del mismo.

A pesar de que las diáfanas cortinas de seda teñidas con vegetales prácticamente se ondean ante la mera sugerencia, el revestimiento de lino texturizado del techo de Surface View representa un paisaje del siglo XIX de Margate, una ciudad costera inglesa. Pero aquí evoca un más allá salvaje lleno de nubes, lo que demuestra que el cielo es el límite cuando se trata de diseñar un apartamento como este: un alquiler de 1,600 pies cuadrados (sí, lo leyó correctamente), plagado de limitaciones contractuales, pero todo la permanencia estética y la propiedad sentimental del hogar: el cambio de perspectiva más satisfactorio de todos. “Yo lo llamaría transformacional”, dice Kayll.

Para que los visitantes del apartamento de Park Avenue de Jessica Kayll y Mark Fisch no crean que les espera el diseño paralizado que los contratos restrictivos de las propiedades de alquiler tienden a inspirar, Chudley envolvió la entrada con un papel tapiz trompe l'oeil grand drape de Zuber, marcando el tono para que venga el drama. El cuadro (Fisch lo llama "eclecticismo armonioso" y Chudley lo llama "barroco modernista") abre el telón, pero el diseñador atribuye modestamente el espectáculo a la vista digna de aplausos de Central Park desde el otro lado de la sala de estar adyacente a la entrada.

La visión “barroca modernista” de Chudley para este apartamento de Park Avenue es especialmente evidente en esta viñeta de entrada donde las ramas doradas desgastadas de un espejo italiano del siglo XVII parecen deslizarse a lo largo de los suaves pliegues trampantojo del papel tapiz Draperie by Zuber. Un buffet provincial francés de abeto macizo contribuye aún más al embellecimiento de la viñeta de la esquina con sus elaboradas patas de bola y garras, involuntariamente a propósito de Stella, la Dachshund en miniatura residente de un año de edad cuya parafernalia de cachorro está escondida en el aparador.

Para difundir la luz del sol en toda la sala de estar, Chudley eligió una pintura de alto brillo de Donald Kaufman para el techo que también proporciona un misterioso reflejo similar al de un lago de la configuración ecléctica de abajo. Aunque las filas opuestas de espejos arqueados duplican la ilusión de más espacio, también agregan algo de edad arquitectónica. La matriz dual recuerda a una antigua arcada romana, una visión subrayada por un par de columnas de orden dórico desgastadas.

Revestir las paredes de la oficina compartida con un terciopelo burdeos saturado tiene menos que ver con rendir homenaje a la cultura de los clubes nocturnos de cuerdas de terciopelo de la ciudad de Nueva York y más con crear un rincón tranquilo: el tejido pesado no solo es aislante, sino también amortiguador del sonido acústica beneficiosa para trabajar en el artesano Partners Desk de Wharton Esherick. Chudley compara el intenso tono rojo, que enfatiza las pinceladas de color vino en los lienzos al óleo a gran escala de Tomo Campbell, con un marco oscuro que intensifica los colores de la vista de Central Park.